{"id":4195,"date":"2024-09-17T13:54:56","date_gmt":"2024-09-17T13:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mtiautomation.com\/?post_type=product&p=4195"},"modified":"2024-09-17T15:07:37","modified_gmt":"2024-09-17T15:07:37","slug":"547952-msi-sr5b-01-safety-relay","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/shop\/547952-msi-sr5b-01-safety-relay\/","title":{"rendered":"547952 \u2013 Relais de s\u00e9curit\u00e9 MSI-SR5B-01"},"content":{"rendered":"

Donn\u00e9es de base<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
S\u00e9rie<\/td>\nMSI-SR5B<\/td>\n<\/tr>\n
Application<\/td>\nE-Stop circuits
\nOptoelectronic protective devices
\nPosition switches (mechanical contacts)
\nSolenoid switches (reed contacts, equivalent)
\nTransponder switches (OSSD outputs)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Fonctions<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
Fonctions<\/td>\nContactor monitoring (EDM)
\nCross circuit monitoring
\nDouble sensor monitoring
\nStart\/restart interlock (RES)<\/td>\n<\/tr>\n
Restart<\/td>\nAutomatic
\nManual<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Param\u00e8tres caract\u00e9ristiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
SIL<\/td>\n3, IEC 61508<\/td>\n<\/tr>\n
SILCL<\/td>\n3, IEC\/EN 62061<\/td>\n<\/tr>\n
Niveau de performance (PL)<\/td>\ne, EN ISO 13849-1<\/td>\n<\/tr>\n
MTTFd<\/sub><\/td>\n73 years,\u00a0EN ISO 13849-1<\/td>\n<\/tr>\n
PFHD<\/sub><\/td>\n1E-08 per hour<\/td>\n<\/tr>\n
PFHD<\/sub>, nop = 4800<\/td>\n0.00000001 per hour<\/td>\n<\/tr>\n
PFHD<\/sub>, nop = 28800<\/td>\n0.00000002 per hour<\/td>\n<\/tr>\n
PFHD<\/sub>, nop = 86400<\/td>\n0.00000005 per hour<\/td>\n<\/tr>\n
Temps de mission<\/td>\n20 ans, EN ISO 13849-1<\/td>\n<\/tr>\n
Cat\u00e9gorie<\/td>\n4,\u00a0EN ISO 13849-1<\/td>\n<\/tr>\n
STOP category<\/td>\n0,\u00a0IEC\/EN 60204-1<\/td>\n<\/tr>\n
B10d<\/sub>\u00a0at AC1 (ohmic load)<\/td>\n400,000 number of cycles<\/td>\n<\/tr>\n
B10d<\/sub>\u00a0at DC13 (inductive load)<\/td>\n4,000,000 number of cycles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

donn\u00e9es \u00e9lectriques<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
circuit de protection<\/td>\nFuse on switching output, upstream<\/td>\n<\/tr>\n
Switching frequency, max.<\/td>\n3600 switching cycles\/h<\/td>\n<\/tr>\n
Continuous current per current path, max.<\/td>\n2 A<\/td>\n<\/tr>\n
Input current, max.<\/td>\n150 mA<\/td>\n<\/tr>\n
External safeguarding for supply circuit<\/td>\n200 mA delay-action<\/td>\n<\/tr>\n
External contact fuse protection per current path<\/td>\n5 A quick-action, or 3.15 A delay-action<\/td>\n<\/tr>\n
Permissible input line resistance, max.<\/td>\n30 \u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Donn\u00e9es de performance<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n
Tension d'alimentation UB<\/sub><\/td>\n24 V CC, -20 \u2026 20 %<\/td>\n<\/tr>\n
Consommation de courant, max.<\/td>\nWithout external load<\/td>\n<\/tr>\n
Power consumption, max.<\/td>\n4.8 W,\u00a0For 24 V, plus output load<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sorties<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Nombre de sorties de commutation li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (OSSD)<\/td>\n2 pi\u00e8ces<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sorties de commutation li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
Taper<\/td>\nSortie de commutation li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 OSSD<\/td>\n<\/tr>\n
Type de tension<\/td>\nDC<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sorties de commutation li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u00c9l\u00e9ment de commutation<\/td>\nRelay, No<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Output circuit\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Number of outputs, safety-oriented, undelayed, contact-based<\/td>\n2 pi\u00e8ces<\/td>\n<\/tr>\n
Number of outputs, safety-oriented, delayed, contact-based<\/td>\n0 Piece(s)<\/td>\n<\/tr>\n
Number of outputs, signaling function, undelayed, contact-based<\/td>\n0 Piece(s)<\/td>\n<\/tr>\n
Max. thermal continuous current Ith<\/sub>, release current paths<\/td>\n6 A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Comportement temporel<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Pickup delay, automatic start<\/td>\n350 ms<\/td>\n<\/tr>\n
Pickup delay, manual start<\/td>\n50 ms<\/td>\n<\/tr>\n
Regression delay<\/td>\n10 ms<\/td>\n<\/tr>\n
Test pulse acceptance, max.<\/td>\n1 ms<\/td>\n<\/tr>\n
Time window between 2 channels of a sensor, max.<\/td>\n60 ms<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Relations<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n
Nombre de connexions<\/td>\n1 pi\u00e8ce(s)<\/td>\n<\/tr>\n
Connectible safety sensors (AOPDs)<\/td>\nUp to 2 AOPDs type 4, type 3 or type 2 self-testing<\/td>\n<\/tr>\n
Connectible electro-mechanical safety devices<\/td>\nE-Stop command devices, 1 and 2-channel
\nSafety switches<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Connexion 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Fonction<\/td>\nConnection to device<\/td>\n<\/tr>\n
Type de connexion<\/td>\nTerminal<\/td>\n<\/tr>\n
Type of terminal<\/td>\nScrew terminal<\/td>\n<\/tr>\n
Nombre de broches<\/td>\n16 -pin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

propri\u00e9t\u00e9s du c\u00e2ble\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Connection cross sections<\/td>\n0.2 to 2.5 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Donn\u00e9es m\u00e9caniques<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Dimensions (L x H x P)<\/td>\n22.5 mm\u00a0x\u00a099 mm\u00a0x\u00a0114.1 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riau du bo\u00eetier<\/td>\nPlastic<\/td>\n<\/tr>\n
Plastic housing<\/td>\nPA\u00a066<\/td>\n<\/tr>\n
Poids net<\/td>\n170 g<\/td>\n<\/tr>\n
Couleur du bo\u00eetier<\/td>\nGray<\/td>\n<\/tr>\n
Type de fixation<\/td>\nSnap-on mounting<\/td>\n<\/tr>\n
dur\u00e9e de vie m\u00e9canique<\/td>\n10,000,000 actuation cycles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Fonctionnement et affichage<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
Type d'affichage<\/td>\nDIRIG\u00c9<\/td>\n<\/tr>\n
Nombre de LED<\/td>\n4 pi\u00e8ces<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Donn\u00e9es environnementales<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n
Temp\u00e9rature ambiante, fonctionnement<\/td>\n0 … 55 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
temp\u00e9rature ambiante, stockage<\/td>\n-25 … 70 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Humidit\u00e9 relative (sans condensation)<\/td>\n0 \u2026 95 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Certifications<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Degr\u00e9 de protection<\/td>\nIP 20 (terminals)
\nIP 40 (housing)<\/td>\n<\/tr>\n
Classe de protection<\/td>\nII<\/td>\n<\/tr>\n
Approbations<\/td>\nT\u00dcV S\u00fcd
\nc UL US<\/td>\n<\/tr>\n
Brevets am\u00e9ricains<\/td>\nBrevet am\u00e9ricain n\u00b0 6\u00a0418\u00a0546 B<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Classification<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
num\u00e9ro de tarif douanier<\/td>\n85371098<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 5.1.4<\/td>\n27371800<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 8.0<\/td>\n27371819<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 9.0<\/td>\n27371819<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 10.0<\/td>\n27371819<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 11.0<\/td>\n27371819<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 12.0<\/td>\n27371819<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 13.0<\/td>\n27371819<\/td>\n<\/tr>\n
ECLASS 14.0<\/td>\n27371819<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 5.0<\/td>\nEC001449<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 6.0<\/td>\nEC001449<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 7.0<\/td>\nEC001449<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 8.0<\/td>\nEC001449<\/td>\n<\/tr>\n
ETIM 9.0<\/td>\nEC001449<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Basic Data Series MSI-SR5B Application E-Stop circuits Optoelectronic protective devices Position switches (mechanical contacts) Solenoid switches (reed contacts, equivalent) Transponder<\/p>","protected":false},"featured_media":4162,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[40],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4195","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-leuze-electronics","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4195"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4195"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mtiautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}